Le concours de Gardien de la Paix de la Police Nationale comporte une épreuve de langue étrangère obligatoire sous forme de QCM, que vous passiez le concours externe ou le concours interne.
Trois langues sont proposées : anglais, espagnol ou allemand. Vous devez faire votre choix lors de l'inscription. Ce choix est définitif après la clôture des inscriptions.
L'anglais est l'option la plus sélectionnée par les candidats aux concours de la Police Nationale.
Cette épreuve a un coefficient 1 dans la note finale, tant pour le concours externe que pour le concours interne.
L'objectif est d'évaluer vos compétences linguistiques dans un contexte professionnel policier.
Ce guide vous présente le format exact du test, les types de questions posées et des méthodes efficaces pour vous y préparer.
1. Le format du test d'anglais
Le QCM d'anglais fait partie d'une épreuve commune avec la culture générale pour tous les candidats de la Police Nationale.
Vous disposez d'1 heure au total pour répondre aux deux questionnaires (culture générale et langue). C'est à vous de répartir ce temps entre les deux parties selon votre stratégie personnelle.
Le test d'anglais comprend 40 questions, numérotées de 41 à 80.
Chaque question propose 3 options de réponse (A, B ou C). Une seule réponse est correcte.
Les réponses se font sur une feuille standardisée en cochant la case correspondante.
Règles importantes pour les candidats au concours externe et interne :
- Utilisez uniquement un stylo à bille à encre foncée (bleue ou noire)
- En cas d'erreur, utilisez la case de repentir (pas de correcteur)
- Une seule réponse par question (sinon zéro point)
- Pas de points négatifs pour les mauvaises réponses
La gestion du temps est cruciale : nous recommandons d'allouer environ 30 minutes pour les 40 questions d'anglais, soit moins d'une minute par question.
👉 Commencer ma préparation gratuitement
2. Les types de questions posées
D'après notre analyse des annales récentes, le QCM d'anglais de la Police Nationale présente la répartition suivante :
30% : Grammaire pure
Ces questions testent votre maîtrise des structures grammaticales essentielles.
Vous rencontrerez des questions sur :
- Les temps verbaux (present simple, continuous, perfect, past simple, future)
- La voix passive, très fréquente dans les rapports de police
- Les verbes modaux (can, could, must, should) pour exprimer l'autorité ou la permission
- Les phrases conditionnelles pour décrire des hypothèses ou des situations possibles
💡 Exemple : "The suspect _____ to the police station yesterday." A) was taken B) has taken C) took
👉 Commencer ma préparation gratuitement
25% : Vocabulaire contextualisé
Ces questions évaluent votre connaissance du lexique spécifique au domaine policier et juridique.
Les questions portent sur :
- La terminologie des personnes et rôles (suspect, victim, witness)
- Le vocabulaire des crimes et délits (theft, robbery, assault)
- Les procédures d'enquête et d'arrestation
- L'équipement et les objets spécifiques
💡 Exemple : "The police officer put _____ on the suspect before taking him to the station." A) handcuffs B) gloves C) uniform
15% : Compréhension de texte
Ces questions consistent en de courts paragraphes suivis de questions sur leur contenu.
Les textes décrivent généralement :
- Des incidents criminels
- Des procédures policières
- Des situations d'urgence
- Des témoignages
💡 Exemple : Après un court texte sur un cambriolage : "According to the text, what happened first?"]
👉 Commencer ma préparation gratuitement
10% : Mise en ordre logique d'événements
Ces questions vous demandent de reconstituer la séquence chronologique d'événements.
Vous devrez déterminer l'ordre le plus logique d'étapes dans :
- Une enquête policière
- Un incident criminel
- Une procédure d'arrestation
💡 Exemple : "Put these events in the correct order: 1) The suspect was arrested 2) The alarm went off 3) The police arrived..."
10% : Prépositions et expressions idiomatiques
Ces questions testent votre connaissance des constructions idiomatiques.
Vous trouverez des questions sur :
- Les prépositions correctes avec certains verbes (accused of, charged with)
- Les prépositions de lieu et de temps (at the scene, during the interview)
- Les phrasal verbs courants dans le contexte policier (break into, look for)
💡 Exemple : "The man was accused _____ stealing a car." A) of B) for C) with
👉 Commencer ma préparation gratuitement
10% : Divers
Cette catégorie regroupe différents types de questions comme :
- Les synonymes et antonymes
- Les formules de communication professionnelle
- Les réponses appropriées dans différentes situations
💡 Exemple : "Which word has the same meaning as 'evidence'?" A) proof B) witness C) hearing
Cette répartition vous permet d'organiser vos révisions efficacement en accordant plus de temps aux catégories les plus représentées dans l'examen.
3. Les thèmes récurrents du QCM
Le QCM d'anglais se concentre sur trois grands thèmes professionnels essentiels pour les aspirants gardiens de la paix. Maîtrisez-les pour cibler votre préparation.
Situations d'urgence et interventions
- Incidents criminels (vols, agressions, accidents)
- Appels d'urgence
- Sécurisation des lieux
- Gestion des témoins et victimes
💡 Exemples de vocabulaire : emergency call, secure the area, suspect description
Procédures policières
- Arrestations et garde à vue
- Interrogatoires et témoignages
- Collecte de preuves
- Procédures administratives
💡 Exemples de vocabulaire : take into custody, evidence, witness statement, fingerprints
Communication professionnelle
- Formules d'autorité
- Instructions au public
- Échanges avec collègues
- Documentation officielle
💡 Exemples de vocabulaire : I need to see your ID, step out of the vehicle, according to the report
👉 Commencer ma préparation gratuitement
Ces thèmes apparaissent dans tous les types de questions (grammaire, vocabulaire, compréhension) et reflètent les situations réelles du métier de policier.
4. Comment se préparer efficacement
Pour réussir le QCM d'anglais des concours externe et interne, une préparation ciblée est essentielle.
La préparation Exam Arena
Exam Arena a développé une préparation spécifique pour le QCM d'anglais du concours de Gardien de la Paix de la Police Nationale.
Notre programme comprend :
- 14 fiches thématiques couvrant la grammaire, le vocabulaire policier et la compréhension
- Des exercices pratiques similaires aux questions du concours
- Des QCM blancs chronométrés pour s'entraîner en conditions réelles
Notre méthode vous permet de :
- Vous concentrer sur les points essentiels
- Maîtriser le vocabulaire spécifique au contexte policier
- Gagner en confiance sur les structures grammaticales fréquemment testées
Exam Arena propose également des préparations complètes pour les autres épreuves du concours :
Une préparation intégrale pour maximiser vos chances de réussite, que vous passiez le concours externe ou interne de la Police Nationale.
Notre préparation au concours de la Police Nationale







