Stand: 12. September 2026
Die Website www.examarena.com, die Web-Anwendung app.examarena.com und die mobile App Exam Arena (iOS und Android) werden betrieben von:
1 – Anbieter (Angaben gemäß § 5 DDG)
ARENA ist ein in Frankreich niedergelassener Anbieter digitaler Dienste. Nach dem Herkunftslandprinzip (Artikel 3 der Richtlinie 2000/31/EG über den elektronischen Geschäftsverkehr, in Deutschland § 3 DDG) richten sich die Informationspflichten von ARENA nach französischem Recht. Die nachstehenden Kennnummern sind daher französische Kennnummern: ARENA ist weder in einem deutschen Handelsregister eingetragen noch hat ARENA eine deutsche Steuernummer.
ARENA
Rechtsform: EURL – Entreprise Unipersonnelle à Responsabilité Limitée (Einpersonengesellschaft mit beschränkter Haftung französischen Rechts)
Anschrift: 229 rue de Solférino, 59000 Lille, Frankreich
Französische Unternehmensnummer (SIREN): 934 277 344
Französische Betriebsstättennummer (SIRET): 934 277 344 00016
Französisches Handelsregister (Registre du Commerce et des Sociétés, RCS): Lille Métropole
Französischer Tätigkeitsschlüssel (APE): 85.59B (Sonstiger Unterricht)
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (französische USt-IdNr.): FR69934277344
Stammkapital: 100 €
E-Mail: contact@examarena.com
Vertreten durch: Eliott Raoult, Geschäftsführer (gérant).
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV: Eliott Raoult, 229 rue de Solférino, 59000 Lille, Frankreich.
Hinweis: Ein Telefonanschluss für den Kundenkontakt wird nicht vorgehalten. Anfragen beantworten wir per E-Mail unter contact@examarena.com, in der Regel innerhalb von 24 bis 48 Stunden an Werktagen.
2 – Hosting
Marketing-Website www.examarena.com
Hostinger International Ltd
61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaka, Zypern
https://www.hostinger.fr
Anwendung app.examarena.com und API
Vercel Inc.
440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA
https://vercel.com
Datenbank und Dateispeicher
Supabase Inc. (Daten in der Region Frankreich gehostet, AWS Paris eu-west-3)
970 Toa Payoh North #07-04, Singapur 318992 (Sitz der Gesellschaft)
https://supabase.com
3 – Urheberrecht und Leistungsschutz
Sämtliche Inhalte auf der Website und in der Anwendung (Texte, Fragen, Übungen, Lektionen, Videos, Bilder, Logos, Gestaltungsrichtlinien) sind ausschließliches Eigentum von ARENA oder ihrer Partner und sind urheberrechtlich sowie durch das Datenbankherstellerrecht geschützt.
Jede Vervielfältigung, Wiedergabe, Bearbeitung, Veröffentlichung oder Anpassung, ganz oder teilweise und gleich mit welchem Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von ARENA untersagt; ausgenommen ist die private Nutzung zu eigenen Zwecken.
4 – Credits
Konzeption und Entwicklung: ARENA.
5 – Personenbezogene Daten und Cookies
Wie wir deine personenbezogenen Daten verarbeiten, welche Cookies eingesetzt werden und wie du deine Rechte aus der DSGVO ausübst, steht in unserer Datenschutzerklärung.
6 – Verbraucherstreitbeilegung
Die Europäische Kommission hat ihre Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) am 20. Juli 2025 eingestellt; ein Link darauf wird deshalb nicht mehr angegeben.
ARENA beschäftigt weniger als elf Personen und ist daher nach § 36 Abs. 3 VSBG nicht zur Angabe nach § 36 Abs. 1 VSBG verpflichtet. ARENA gehört derzeit keiner Verbraucherschlichtungsstelle an; der Beitritt zu einer Schlichtungsstelle ist in Vorbereitung. Diese Angabe schmälert keines deiner Rechte: Du kannst dich jederzeit direkt an uns wenden und die zuständigen Gerichte anrufen. Einzelheiten stehen in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
7 – Kontakt
Für Fragen zu dieser Website oder zur Anwendung:
E-Mail: contact@examarena.com
Post: ARENA, 229 rue de Solférino, 59000 Lille, Frankreich
